دكتر علي فردوسي اصالتا از خانواده اي حسين آبادي و بزرگ شده خراسان مي باشند.ديپلم خود را از دبيرستان دارالفنون و مدرك ليسانس را از دانشگاه پهلوي شيراز اخذ نمود. وي پس از اخذ سه فوق ليسانس از دانشگاه پنسيلوانيا در جامعه شناسي مدرك دكتراي خود را دريافت نمود. پس از پنج سال كار در دانشگاه هاي كاليفرنيا (بركلي و لوس آنجلس) از سال 1990تا 1997ميلادي نخست به عنوان استاد مدعو در دانشگاه مطالعات خارجي توكيو و سپس كارشناس بين المللي در راديو و تلويزيون ژاپن (ان.اچ.ك) مشغول بكار بوده است. ترجمه چوشينگورا(شامخ ترين نمايشنامه ژاپن) ارمغان او از سفر به ژاپن است.پيش از آن ترجمه فارسي يادنامه شونكين اثر نويسنده بزرگ ژاپني جونئيچيرو تانيزاكي از وي به چاپ رسيده بود.دكتر علي فردوسي بيست سال است كه در امريكا زندگي مي كند و علاوه بر اشتغال به تدريس در دانشگاه نوتردام بركلي در كاليفرنيا، رئيس بخش تاريخ و علوم سياسي دانشگاه بركلي در ايالت كاليفرنيا نيز هست. نامبرده به هنگام كارهاي پژوهشي خويش به قديمي ترين نسخه از غزل هاي حضرت حافظ در كتابخانه بادليان دانشگاه آكسفورد دست يافته و كار تصحيح آن را نيز انجام داده كه بزودي اين كتاب منتشر خواهد شد.در پايان براي وي آرزوي سلامتي و موفقيت هر چه بيشتر در تمامي لحظات پر بار زندگي را خواستاريم.
در ادامه نگاهی داریم بر زندگی پربار پدر مرحوم ایشان...
محمد اسماعیل فردوسی فرد:
محمد اسماعیل فردوسی فرد در سال 1304 در روستای حسین آباد، بخش جرقویه اصفهان متولد شد. پدر ایشان علی آقا فردوسی با سواد خواندن ونوشتن، خطاطی قران می کرد و با صدایی خوش، قران را تلاوت وبه تعزیه خوانی نیز می پرداخت؛ وی هم چنین دستی در سرودن شعر داشت. آشنایی پدر با قران، هنر وشعر سبب شد فرزندان ایشان هم به ادب ،شعر و فرهنگ و تاریخ ایران علاقه مند باشند.
محمد اسماعیل پس از فوت پدر، به همراه خانواده از حسین آباد به اصفهان مهاجرت نمود و با رسیدن به سن قانونی وارد ارتش شد ولی هم چنان به آموختن وادامه تحصیل پرداخت. علاقه مندی ایشان به تاریخ، دین و فرهنگ سبب شد علاوه بر شرکت در برخی مجامع ادبی و دینی به مطالعه مجلات، روزنامه و کتاب بپردازند.
در دوره خدمت در ارتش به قزوین وسپس مشهد و تربت جام منتقل شدند که پس از بازنشستگی به سکونت در شهرستان تربت جام ادامه دادند و به دلیل آن که در سال های پایانی خدمت در ارتش، مسولیت نظارت بر خدمات سپاهیان دانش در روستاهای منطقه را داشتند، اطلاعات نسبتاّ جامعی از موقعیت جغرافیایی و تاریخ منطقه را جمع آوری و مکتوب کردند.
ایشان عمیقأ مومن ،نماز خوان ،با آشنایی بسیار به قران ،دعاها ومناجات ولی از تظاهر به دینداری بدشان می آمد وبا بسیاری از علمای اهل تسنن و تشیع، چهره های فرهنگی، علمی وهنری منطقه آشنایی و مراوده داشتند و منزل ایشان انجمنی برای گردآمدن فرهیختگان منطقه وتبادل نظرآنان بود. علاقه وی به تاریخ وفرهنگ چنان بود که با وجود دوری راه دوبار به ملاقات حضوری در محضر مرحوم دکتر سعید نفیسی و استاد محیط طباطبایی رفتند. چندین سال دبیر انجمن شورای شهرستان بودند که با آشنایی و ارتباط با نمایندگان شورای شهر و فرماندار و بخشداران منطقه و بزرگان طوایف، اطلاعات کامل تری از تاریخچه اجتماعی، دینی، فرهنگی و جغرافیای منطقه گردآوری کردند.
مجموعه ذکر شده(تاریخچه تربت جام) وتاریخچه روستای حسین آباد جرقویه و وقایع دوران پهلوی اول به صورت دستنوشته، در کتابخانه ایشان باقی است .